KEIN ABSCHIED FÜR IMMER

Eine wahre Geschichte vom wunderbaren Erleben der Gnade Gottes.

Ich komme am 25. Februar 1936 in der Ukraine zur Welt, in einer Zeit, als man die Männer ohne ersichtlichen Grund aus ihren Familien verschleppt, um sie zu töten oder nach Sibirien zu schicken. Auch Fjodor, mein Vater, gehört zu den Opfern. Er wird von der sowjetischen Geheimpolizei verhaftet und zu zehn Jahren in einem sibirischen Arbeitslager verurteilt. In jener denkwürdigen Nacht bin ich erst einige Monate alt, Amy ist mein Name.

Ohne Vater und Ehemann

In den darauffolgenden Jahren geht unsere Familie durch grosse Nöte. Das Leben ist hart, die Umstände äusserst schwierig. Meine Schwester Hanusia (später Anna genannt) ist vierzehn Jahre älter als ich und mein Bruder Tarasik (im Westen Thomas gerufen) zehn Jahre. Beide müssen für ihre Ausbildung früh von zu Hause fort.

Mama und ich sind auf uns alleine gestellt. Man behandelt uns wie Verbrecher, und selbst die Verwandten haben Angst, uns zu helfen.…